现在的位置:首页 > 用户中心 > 查看信息:浅谈苏慧廉英译《论语》中宗教思想的体现——兼议理雅阁《论语》英译 |
查看权限: |
需要 【普通用户】 级别以上才能查看。 |
信息标题: |
浅谈苏慧廉英译《论语》中宗教思想的体现——兼议理雅阁《论语》英译 |
所属栏目: |
英语论文 |
发布时间: |
2010-11-11 |
信息简介: |
论文关键词:《论语》翻译;他者;翻译策略;基督教思想 论文摘要:新教传教士苏慧廉尽管十分尊重和称道中国传统儒学,但由于他受自身身份与基督思想的影响,其翻译《论语》的动机和策略以及对关键词“仁”的 |
|
|
|
|