| 软件简介： |
本系统是国内第一款也是目前最全面的笔译培训系统，经过2年多改进，并通过大批使用本系统通过二三级笔译的学员的实际验证——本系统能快速提高学员的学习效率，提升实际翻译能力，并精准的对二三级笔译考试进行备考。学员既可以完全依靠本系统进行笔译考试培训准备，也可以将本系统作为参加翻译培训课程后的强化提高训练。使用本系统，您只需要极少的投资，而获得更广阔的发展空间。
APAC二三级笔译强化训练系统秉承APAC一贯强调的"以用代学"的学习理念, 跳出传统书籍,培训班与学校学习无法突破的学多用少的学习模式局限,让学员真正动脑应用语法,使用词汇,与进行自主翻译训练,实现传统教学无法实现的短期外语水平大幅提高的目的.
1 通过翻译学语法.APAC翻译训练营独有的翻译学语法训练, 让学员通过动脑进行翻译训练掌握每个语法要点,完全不同于语法的传统阅读式学习.
2 通过训练学词汇 APAC翻译训练营独有的词汇选择,听音写单词,看意写单词等综合训练模块完全可以替代传统的背诵式学习,让单词学习不再是记忆,而是实际运用.
3 通过海量翻译训练学翻译 APAC翻译训练营提供了海量精选基本单句,行业分类单句,复杂单句,文章,小说等的对照翻译,对照翻译模块秉承APAC一贯的侧重动脑应用的培训模式, 学员将从中体验完全不同于书本与学校,培训班的学习方法. 通过逐步升级的动脑训练达到外语表达能力的逐步提升,直至灵活应用
本训练系统包括12大模块,分别是三级词汇强化训练模块，二级词汇强化训练模块，英语笔译综合能力三级，英语笔译综合能力二级，英语笔译实务三级，英语笔译实务二级，语法强化培训系统模块，翻译理论强化训练模块,常用词汇用法与对比训练模块，翻译综合能力强化训练模块, 翻译实务强化训练模块, 历年翻译考试强化训练模块.
词汇训练模块 本模块严格采用大纲词汇与考试范围内词意, 并为词汇配备了英语发音与美语发音,使用例句. 本模块多方位地对学员进行词汇训练,包括传统的阅读式单词学习,还有词意选择训练, 单词听写训练, 看词意写单词训练, 句子翻译学单词等训练, 让学员真正动脑应用词汇, 达到活学活用的目的, 从而摆脱反复背诵反复遗忘的困境.
·<<笔译二级词汇训练模块>>包含了7965个大纲指定考试词汇.
·<<笔译三级词汇训练模块>>包含了4998个大纲指定考试词汇.
·APAC词汇训练模块与词汇书籍相比有以下优势:
·APAC词汇训练模块为考试词汇配备了语音与例句,避免学员学到哑巴英语,或者是知道词意而不知如何使用
·书籍每页中的词汇顺序是固定的,很容易产生词汇记忆残留,也就是看了第一个词汇,下面一个还没有看就知道是什么意思,这样就没有将下面的
词汇与它的意思对应起来. 而APAC词汇训练模块可以选择随机抽取词汇学习,避免了记忆残留问题.
·APAC词汇训练模块的听写部分更能让学员从听觉学习词汇,这是书籍所不能实现的.
·APAC词汇训练模块还有词意选择与句子翻译训练, 让学员在使用中巩固词汇记忆,这也是书籍所不能实现的
英语语法学习模块 本模块包含两部分,第一部分是英语语法理论学习模块，第二部分是语法题强化翻译训练，学员在学习了语法知识以后可以进行对应章节的翻译，填空，选择，判断等多种训练,深入掌握语法理论知识，提升学员的语感.
·<<英语语法理论>>部分包含了22章
·本培训系统理论培训内容包括了22章的理论内容，包括:名词 / 冠词和数词 / 代词 / 形容词和副词 / 动词 / 非谓语动词 / 动词不定式 / 特殊词精讲 / 分词 / 独立主格结构 / 动词的时态 / 动词的语态 / 句子的种类 / 倒装 / 主谓一致 / 虚拟语气 / 名词性从句 / 定语从句 / 状语从句 / 连词 / 介词 / 数词
本培训系统更包含了1417个与理论培训内容对应的选择，翻译，填空训练内容，学员可以在理论学习完成后，通过训练对自己的语法能力进行测试与强化。本系统还包括了6081个与22章培训内容配套的选择，翻译，填空等语法扩展培训内容。
·<<英语语法理论对照训练>>部分包含了4303句语法训练对照翻译句
翻译理论学习模块 本模块包含两部分,第一部分是翻译理论学习模块，第二部分是对应的理论翻译训练.学员在学习了理论知识以后可以进行对应理论章节的翻译训练,通过翻译训练掌握语法的应用,并且逐步积累翻译经验.
·<<翻译理论>>包含了37章
·英译汉部分内容包括了词的选择,引伸和褒贬,词的增减,词类的转换,句子成分的转换,语序的调整,分译与合译,英文各类词的译法,名词性从句的译法,状语从句的译法,定语从句的译法,数量与倍数增减的译法,否定结构的译法,习语的翻译与英美文化,长句的译法,英文部分疑难结构的译法
·汉译英部分内容包括了汉语单句句型的翻译,紧缩句的翻译,省略句的翻译,定语的翻译,状语的处理,被动语态的处理,比较句的翻译,词的选择,词的增减,词类的转换,正面着笔与反面着笔,语序的调整,长句的翻译,习语的翻译,汉英外位结构及翻译,主语的选择,语篇的选择
·<<翻译理论对照训练>>部分包含了4777句理论训练对照翻译句
常用短语训练模块 本模块讲解了3450组常用英语短语，学员可以可以在学习理论后进行对比翻译训练，加深对短语使用的理解，并可通过综合性的翻译强化训练在短语应用方面得心应手。本模块秉承APAC一贯的以用代学的方式，帮助学员跳出背诵的怪圈，真正将英语理论转换为自己的表达能力。
常用英语词汇与对比教学模块 本模块将常用的1862组英语词汇进行了讲解与对比，涉及到了近2500个词汇的用法与区别，本模块的训练部分让学员通过对照翻译训练，掌握各种词汇的差异知识，实现对这些词汇的灵活运用。该训练能有效的提升学员的翻译综合能力的水平。
翻译实务强化训练模块 本模块包含句子翻译训练与文章翻译训练.其中句子翻译模块部分包含了入门,进阶与高级,还有应用分类翻译句等4类句子的翻译训练, 通过本模块超过1万多句的精选翻译句训练,能让学员在翻译能力上有一个质的提升.文章翻译训练部分包含了杂文,经济类,社会类,教育类,科学类,散文类等多种类别的文章翻译训练.
·句子对照训练部分 包含了写作，外贸，科技，国际时事，法律，商务等多种类超过5200句精选中英文对照句。
·文章对照训练部分 包含了超过170篇精选政治，经济，时事等类别对照翻译文章，文章采用段落对照方式，方便学员对照练习。
·......
翻译综合能力强化训练模块 本模块包含了大量精选的单选题, 阅读理解题, 完形填空题,通过这部分的强化训练,让学员在考试中能更得心应手的解答这类题型.
·<<词汇单项选择>>部分包含了超过1600个单选训练题
·<<阅读理解>>部分包含了超过260篇阅读理解训练文章
·<<完形填空>>部分包含了超过80篇完形填空训练文章
真题训练模块 本模块包含了历年翻译考试的真题,在进行了以上单项强化训练以后,学员可以使用本模块来测试自己的水平,了解自己是否已经有通过翻译考试的能力.
|
[ 
![[智格文秘网]QQ交流群](https://pub.idqqimg.com/wpa/images/group.png "[智格文秘网]QQ交流群")