---

28、亚太区域合作：认识到双方在本地区共同的利益和挑战，以及维持地区和平、稳定和繁荣的共同目标，双方决定共同努力维持本地区的和平、稳定和繁荣，支持国际准则。双方一致认为建设性的中美关系对中美两国的亚太政策都至关重要，双方承诺为建立一个更加稳定、和平和繁荣的亚太地区作出努力，强化在亚太地区的沟通与协调，应对紧迫的地区挑战。双方讨论了亚太地区的最新进展。双方决定在包括亚太经合组织、东亚峰会和东盟地区论坛等本地区多边机制框架内加强沟通与协调。双方决定强化在太平洋岛屿上的合作。第五次中美亚太事务磋商已于1月22日在北京举行，双方发表了在亚洲相关领域合作项目清单。双方对磋商机制框架给予积极评价，并决定今年在美国举行下一次磋商。

29、中东事务磋商：回顾了前两轮中美中东事务磋商取得的成果，决定2014年和2015年分别在北京和华盛顿举行第三、第四轮磋商。

30、海洋法和极地事务：中国和美国欢迎两国海洋法和极地事务对话对协助双方在多边海洋和极地论坛中的双边合作，以及为增进了解日益重要问题所作努力。第五轮对话于2014年3月27日至28日在中国青岛举行。来自中国和美国外交及海事机构的专家就有关海洋、海洋法和极地事务的广泛议题交换了意见。中美正就上述问题加深双边对话。美国计划于2015年主办下一轮对话。

31、罗斯海保护区：确认致力于就在南极罗斯海建立海洋保护区问题密切合作，特别是在将于2014年10月20日至31日在澳大利亚霍巴特港举行的南极海洋生物资源养护委员会第33次特别会议前和会议期间。

32、野生动植物非法交易：承诺打击野生动植物非法交易，强化国内和国际执法，包括利用国内相关法律、法规和执法工具等；共同增进野生动物执法网络之间联系，支持国际社会不断努力形成“野生动物执法网络间的网络”，促进区域、次区域和全球层面的沟通和合作；吸收公安、海关、野生动植物保护部门和其他执法部门参与；减少各自国内和国际范围非法野生动植物的来源和需求；构建国际合作和公私伙伴关系，打击盗猎和非法交易行为。双方决定采取如下措施以取得更多进展：强化象牙贸易管控；将涉及有组织犯罪团伙的野生动植物非法交易视为重罪；使公众进一步了解野生动植物非法交易对生态系统和经济发展的危害，包括对安全和当地社区生计的威胁；调查贸易路线、供应链以及市场驱动因素，以此制定打击偷猎和野生动植物非法交易措施；有策略地运用教育、宣传手段，减少盗猎和非法交易野生动植物；加强野生动植物领域国际执法合作；建立与其它国家政府、政府间国际组织、民间组织、私营企业和当地社区的合作。

33、眼镜蛇行动：中美及有关国家和区域组织通过共同发起“眼镜蛇行动”，极大推动了国际执法合作。该行动是打击野生动植物非法交易的全球合作创举。2014年1月，来自亚洲和非洲28个国家的野生动物、海关和公安部门参与了长达一个月的“眼镜蛇二号行动”，成果丰硕，查获大量野生动植物制品，抓获涉嫌野生动植物犯罪人员。中美双方承诺继续支持眼镜蛇后续行动，协助国际协调组行动，加强能力建设和野生动物执法信息共享。

34、联合国维和：就现有联合国维和行动和联合国提议的维和审议交换了意见，重申共同致力于就维和问题加强对话，并开展专家交流和技术合作，尤其是在军方和警方维和问题上。

35、地震搜救：中国地震局和美国国际开发署国际灾害援助办公室将于2014年8月25日至9月2日在中国北京和成都举办联合国搜索与救援咨询团亚太地区搜救演练。来自中国、东盟成员国及联合国搜索与救援咨询团亚太地区搜救队的约80名代表将参加演练。中国地震局和美国国际开发署国际灾害援助办公室计划继续开展此项合作。双方即将设计2015年亚太地区指挥所演习方案，并将于2014年9月15日至17日在韩国首尔的联合国搜索与救援咨询团亚太地区年会上确定主办国。

三、地方合作

36、中美友城：欢迎继续加强两国地方关系，中国人民对外友好协会和美国国际姐妹城协会于2014年3月26日至27日在美国华盛顿市共同举办了中美友好城市大会。34对友好省州、城市及4位杰出个人在大会上受到表彰。大会鼓励中美友好省州、城市之间加强经贸、文化、教育合作及青年交流，并探讨了增进交流合作的途径。

37、中美省州长论坛：为促进两国地方合作，中国人民对外友好协会和美国全国州长协会决定于2014年11月在加利福尼亚州共同主办第三届中美省州长论坛，邀请两国省州长出席并就经贸合作、节能减排、气候变化等议题进行讨论。